О
хитром крестьянине
Сказка, которую 22 июля 1905 года рассказал Самуэлю
Чамбелу Андрей Квака из Постреднева
Встретились два кума. «Кум, — говорит один другому,
— плохо у нас живётся, поедем в Америку!»
Второй отвечает:
«Лучше поедем в Пешт. Там тоже неплохо платят!»
Один отправился в Америку, а второй в Пешт. Пришёл
он в Пешт, засмотрелся на высокие дома, увидал там наверху людей
и сам себе говорит:
«Как же они туда добрались, даже стремянки не видно!»
А сверху ему кричат:
«Чего вам надо?»
Он отвечал, что ищет работу. Позвали его, а он в
ответ:
«Как же я доберусь, если даже стремянки нет?»
Объяснили ему, чтобы вошёл в двери и поднимался
по ступеням. Поднялся он на второй этаж. А господа думали, что имеют
дело с глупым словаком. Спросили они, чего он хочет. Он ответил,
что ищет работу. Ему сказали, что работы не дадут, а вот денег дадут.
Положили те господа двести золотых, если он отгадает загадку, деньги
будут его. Крестьянин сказал, что он пришёл за работой, а не за
деньгами.
«И всё же подумай, если отгадаешь, деньги будут
твоими!»
«Ну, тогда загадывайте!»
«Скажи нам, как высоко до неба?»
«И всего-то? Так же, как от неба до земли».
«Твоя правда. И двести золотых. Но отгадай ещё одну
загадку — дадим тебе четыреста золотых. Скажи нам, где у света серёдка?»
«И только-то? Здесь, где мы! Если не верите, ступайте
измерьте!»
Выиграл. Теперь у него было шестьсот золотых. И
тогда он сказал:
«Господа, я в Пешт пришёл работать, а не ради забавы.
Мне ваши деньги не нужны, но давайте так поступим — вы положите
ещё шестьсот золотых, а я — те шестьсот золотых, которые выиграл,
и на этот раз вы отгадайте мою загадку!»
Положили господа ещё шестьсот золотых, а он — те
деньги, которые выиграл, и загадал им загадку:
«Отгадайте, господа, как зовут моего кума, который
послал меня в Пешт на заработки?»
Глянули господа друг на друга — ни один из них не
знал отгадки. Забрал крестьянин двенадцать сотен золотых, которые
без труда заработал, и говорит:
«Будьте здоровы!»
Вернулся он домой и хвастался, что в Пеште у господ
своим умом он больше заработал, чем его кум в Америке мотыгой в
золотоносных шахтах.
|