Дочь мельника и 24 разбойника

Дочь мельника
и двадцать четыре разбойника

Сказка, которую 29 июня 1900 года рассказал Сапмуэлю Чамбелу
Ондрей Урадничек из Парницы (Орава)

Возле одного города жил в своей мельнице мельник, и была у него дочь. Не нравилось ей жить на мельнице. Уговорила она отца купить в городе лавку и жить торговлей, а мельницу другому мельнику в аренду сдавать.
Однажды явились на мельницу разбойники, а там всё уже убого выглядело. Рассказал арендатор разбойникам, что прежний мельник в городе живёт, лавку держит, а он ему за мельницу аренду платит. Заставили разбойники арендатора показать в городе лавку богатого мельника.

Зашли разбойники в лавку вроде как за покупками, никто не догадался, что они разбойники, поэтому им удалось осмотреться, есть ли тут чем поживиться.

Спустя какое-то время разбойники переоделись. Атаман нарядился принцем, а его сообщники — юношами. Явились они в лавку сватать за принца дочь мельника. Девушка не хотела за него выходить, отказала ему раз, и другой. Чем чаще он приходил, тем решительнее она отказывала. Однажды, когда явился принц с разбойниками, девушка вот что сотворила.
Приготовила она экипаж, коня и кучера. Когда принц в очередной раз уехал ни с чем, она следом за ними отправилась, потому что не верила, что он настоящий. Привела их дорога к большой горе. Дальше вела только тропинка. Приказала девушка кучеру, чтобы тот коней и карету спрятал в кустах, а сама пошла той тропинкой. Пришла к скале, в которой была дверь. Открыла девушка дверь, вошла в первую комнату, в которой никого не было, только свет горел. Во вторую комнату вошла, а там двенадцать мужиков спят, каждый на своей постели. И у каждого над головой свеча горит. Она и в третью комнату вошла никем не замеченная., а в комнате нет никого, кроме здоровенной плахи, а возле плахи — большая яма, в той яме - убитые люди.

Вдруг послышалось ей, что в соседней комнате кто-то разговаривает, что-то просит у разбойников. А это явились ещё двенадцать разбойников и привели с собой принцессу, которая их умоляла:

«Очень вас прошу, подарите мне жизнь! Мой отец вам очень хорошо заплатит».

Разбойники на неё внимания не обращали и без промедления совершили над ней суд. Приговорил атаман убить её и похоронить в третьей комнате.

Дочери мельника спрятаться было некуда, вот и прыгнула она в яму с мертвецами. А разбойники притащили к плахе принцессу. Сначала отрубили ей пальцы. На одном был перстень. Он отскочил прямо в фартук дочери мельника. Та его спрятала. А разбойники разошлись, каждый на свою постель, и уснули.

Дочь мельника выбралась из ямы и бросилась вон из дома. Она тихонечко прошмыгнула, только последней дверью хлопнула. Разбойники всполошились, отправились искать, кто бы это мог быть.

На счастье дочь мельника успела подскочить к пихте и спрятаться. Разбойники её не заметили. Ходили они возле скалы, никого не нашли, стали возвращаться. А с ними был щенок. Он возле пихты разлаялся. Тогда один из разбойников выстрелил в дерево и попал дочери мельника в палец на ноге. Кровь закапала, но на счастье в это время из кроны вылетела какая-то птица.

Разбойники успокоились, вернулись в скалу, а дочь мельника побежала по тропинке к своему кучеру. Прибежала и говорит:

«Садись на козлы, выезжай на дорогу и гони, не жалея коней. Уж теперь-то я знаю, что это за принц!»

Примчались они домой. Девушка обо всём отцу рассказала, а тот властям, от них и королю всё стало известно. На подмогу мельнику послал король солдат. Когда на следующий день снова явился принц, объявила дочь мельника, что станут они друг другу сны рассказывать. Спрашивает она принца:

«Что тебе приснилось?»

Принц рассказал, а она в ответ:

«А мне приснилось, что прошлый раз пошла я за тобой следом сначала по дороге, потом по тропинке, пока не оказалась у скалы, а в той скале была дверь…»

Ну, и рассказала всё, что видела. И как принцессу к плахе подвели, и как ей пальцы отрубали. Тут она вынула перстень из кармана и показала его:

«Если не веришь, то посмотри — вот он!»

Тут она к дверям отскочила и прочь побежала. Атаман разбойников стрелял в неё из револьвера, но она уже выскочила из комнаты. А солдаты давно уже дом окружили и всех разбойников схватили. Забрали и тех, которые в скале оставались. Скалу развалили, а деньги забрали.