Есть
ли на свете люди глупее?
Сказка, которую 20 августа 1904 года рассказала
Самуэлю Чамбелу
Мария Брумерчикова, в девичестве Колбова, из Храновницы (Спиш)
Жил на свете мужик, и взял
он в жёны глупую бабу. Послал однажды её на ярмарку продать корову
да курицу. Взяла она корову за верёвку, а курицу убрала за пазуху.
На ярмарке за курицу попросила тридцать золотых, а за корову два.
Корову у неё тотчас же купили, а с курицей до самого вечера ходила
— все над ней только потешались. Нашла она тех евреев, которые корову
купили, пристала к ним, мол, если корову за два золотых купили,
так купите и курицу за тридцать. Евреи не захотели с ней связываться,
купили курицу, а потом напоили её и спать положили в бочку из-под
колёсной мази. Да ещё и перьями обсыпали. Проснулась баба и сама
не поверила, что она не птица. Чтобы проверить решила пойти к своим
коровам: если те, как всегда, станут её облизывать, значит это она
и есть, а если не станут облизывать, значит, превратилась она в
какую-то птицу.
Коровы на неё только фыркнули.
Тогда баба на крышу забралась, должно быть решила, что если она
птица, то следует ей летать научиться. Муж её увидал, схватил за
руки, а она ему кричит:
«Муженёк мой, да я ли это?»
Тут он её вниз позвал и говорит:
«Ну и глупа же ты! Такая глупая,
что мне одно остаётся - бродить по свету. Если найду кого глупее
тебя, домой вернусь, а нет, так живи одна!»
Собрался он и пошёл. Приходит
в соседнее село и видит, как муж с женой со двора в горницу взад-вперёд
с ситом бегают. Он их спрашивает:
«Что это вы делаете?»
Они ему в ответ:
«Солнышко в комнату носим!»
А ещё сказали, что если бы
кто-нибудь запустил им солнышко в горницу, они дали бы ему сто золотых.
Мужик на это рассмеялся и попросил топор: «Будет у вас в горнице
солнышко!» Взял да и прорубил окно.
Забрал мужик заработанные сто
золотых, хотел вернуться, но передумал. Пришёл он в другое село.
Идёт под окнами и слышит, как в доме мужик горько плачет. Зашёл
он в горницу и спрашивает:
«Что у вас приключилось?»
Мужик ему жалуется, что нет
у него никакого желания рубашку надевать, которую жена ему сшила.
Нет в рубашке выреза для головы, так жена бьёт его скалкой по голове,
чтобы дырку пробить. А он бы охотно пятьдесят золотых заплатил тому,
кто избавит его от этой напасти.
«Ну-ка, дайте мне ножницы!»
Взял мужик, да и простриг в
рубашке отверстие для головы. Получил за это пятьдесят золотых.
Можно было возвращаться, а он решил ещё проверить.
Забрёл он в лес, а в лесу набрёл
на заимку. Вошёл во двор и говорит:
«Слава Господу нашему, Иисусу
Христу!»
Женщина ему в ответ:
«Добро пожаловать к нам. Откуда
будете?»
Он сказал, что из Лобога, а
женщина переспросила:
«Неужели от Бога?»
Понял мужик, что хозяйка глупа,
и говорит:
«Да-да, от Бога!»
Принялась его хозяйка расспрашивать,
не встречал ли он там её первых мужей Мацея и Петруша, которым обязана
она всем своим достоянием. Мужик ей в ответ:
«Как не встречать! Мацею, бедолаге,
не на что даже паленки выпить, а Петруш вынужден пешком по небесам
ходить!»
Женщина засуетилась, быстро
собрала для отсылки Мацею сто золотых на паленку, а Петрушу коня,
чтобы пешком не ходил.
С конём и с деньгами отправился
мужик домой, но остановил его третий, нынешний муж, которому е понравилось,
что его коня кто-то со двора уводит. Пошёл он следом. А мужик коня
в лесу спрятал, а волоски от конской гривы на верхушку дерева нацепил,
сам под дерево лёг и в небо смотрит.
Прибегает хозяин коня и спрашивает:
«Ты что тут делаешь?»
«Коня к Богу отправляю. Видишь,
хвост всё ещё виднеется?»
Хозяин коня на землю лёг и
ждёт, когда же его конь совсем на небо заберётся. А мужик тем временем
забрал и второго коня. Вернулся хозяин на заимку пешком, а жена
ему говорит:
«Если бы ты пораньше пришёл,
застал бы человека от Бога. Отправила я с ним сто золотых Мацею
на паленку и коня доля Петруша, чтобы он пешком не ходил».
Муж ей и говорит:
«И не стыдно тебе посылать
Богу одного коня? Я к нему второго добавил!»
Баба от радости не знала, что
и делать, ведь теперь у Петруша на небе будет два коня.
А любознательный муж вернулся
домой с деньгами и с двумя конями. Идёт и удивляется: всюду поля
зеленеют всходами, а на его поле черным-черно. Спрашивает он жену:
«Ты что, глупая, посеяла?»
«Ах, милый мой муженёк, один
человек оставил у нас четыре мешка соли, вот я солью поле и засеяла,
да только всходы что-то никак не взойдут!»
Рассердился муж, но вспомнил
всё увиденное, и говорит:
«И всё же жить мне с тобой
придётся, поскольку встречал я людей и поглупее!»
Так они и жили до самой смерти.
|