Калейдоскоп
Первый снег
На полустанке
Костер
В разлуке
В ссоре
Сбылось
Маета ПЕРЕВОДЫ Ян
КОСТРА
Когда она уйдет Мариан КОВАЧЕК
Адам и Ева
Самсон и Далила
Ромео и Джульетта
Тристан и Изольда
Амур и Психея
Омар и Фатима
Фауст и Маргарита
Порги и Бесс
Руслан и Людмила Арвид ГРИГУЛИС
Розовый чай Милда ЛОСБЕРГА
Я снова бездомна Лаймон ПЕЛМАНИС
Одно только слово Винсенты ФАБЕР
Кто там? Халина ШАЙЕРОВА Путешествие
Перепелки
Халина
Шайерова
Путешествие
Скажите,
Так колесница,
Что по небу мчится,
Нас ожидает,
И может случиться,
Что, разместившись на ней как-нибудь,
Все мы отправимся в странствие.
Дорогою в безвоздушном пространстве
Послужит нам Млечный Путь.
Звездный круиз?
Это прекрасно,
Однако не безопасно.
Известно каждому, что молоко
Плохо хранится –
Скисает.
Из этого вытекает?..
Вы угадали. Дорога наша
Превращается в простоквашу.
А простокваша, когда отстоится,
Станет сметаной. Если случится,
Что колесница по ней промчится,
Тогда из сметаны – каждому ясно –
Получится масло.
А если в масле
Колеса увязнут?
Ось колесницы треснет.
Кто нам поможет там, в поднебесье?
Поскольку еще никому не пришлось
Ремонтировать звездную ось,
Эта прогулка очень опасна
И колесница ждет нас напрасно.
